ZOOM WEB 클라이언트 · 브라우저 확장 프로그램

Zoom Web 실시간 양방향 음성 통역.

Chromium 브라우저에서 모든 Zoom 회의에 참여해 통역 부스나 가상 케이블 없이 79개 언어로 양방향 대화, 실시간 자막, Zoom 채팅을 번역하세요.

핵심 답변: Chrome 또는 Edge에서 Zoom 초대 링크를 열면(Polyglot Live가 일반 Zoom 링크를 Zoom 웹으로 자동 연결) *.zoom.us에서 실시간 양방향 음성 통역, 이중 자막, 채팅 번역을 사용할 수 있습니다.

브라우저에서 참여하는 방법

세 단계로 끝내는 Zoom Web 실시간 통역.

다른 사람이 주최하는 Zoom 회의라도 초대 링크를 내 브라우저에서 열기만 하면 Polyglot Live를 사용할 수 있습니다.

01

Chrome 또는 Edge에서 Zoom 링크 열기

Chrome 또는 Edge에서 Zoom 초대를 여세요—Polyglot Live가 일반 링크를 Zoom 웹(“브라우저에서 참가”)으로 바로 연결합니다.

02

Polyglot Live에서 언어 선택

79개 옵션 중 내 언어와 상대방 언어를 선택하고 이어폰을 연결한 뒤 참가자에게 알리세요.

03

말하고, 자막을 읽고, 채팅 번역하기

Zoom 참가자는 번역된 음성을 듣고 답변은 내 이어폰으로 전달되며 채팅 탭이 Zoom 채팅을 양방향 번역합니다.

선명한 대화를 위한 설계

Zoom 회의를 브라우저에서 통역하면 좋은 점.

복잡한 오디오 라우팅 프로그램 없이 Linux와 ChromeOS를 포함한 모든 운영체제에서 해외 Zoom 회의에 간편하게 참여하세요.

호스트가 아니어도 사용 가능

Zoom 자체 통역 기능은 특정 상위 호스트 요금제와 사전 지정된 통역사가 필요하지만, Polyglot Live는 초대받은 참석자도 내 브라우저에서 바로 사용할 수 있습니다.

가상 오디오 드라이버 설정 불필요

통화가 끝난 뒤 다른 앱의 소리 설정을 꼬이게 만드는 VB-CABLE, BlackHole 또는 시스템 마이크 루프백 설정이 전혀 필요 없습니다.

체험 패스, 선불 패키지 또는 월간 구독

30분 체험 패스로 통화를 먼저 테스트하거나 선불 패키지(4·8·16시간, 구독 없음), 유연 시간제 또는 월간 플랜을 선택하세요.

Zoom Web용 요금제 보기

ZOOM WEB 자주 묻는 질문

Zoom Web 통역에 관해 자주 묻는 질문.

Polyglot Live는 설치된 데스크톱 Zoom 앱에서도 작동하나요?

아니요. Polyglot Live는 데스크톱 앱이 아닌 Chromium 브라우저의 Zoom 웹(*.zoom.us)에서 실행되며 확장 프로그램 설치 시 표준 Zoom 링크를 웹 클라이언트로 자동 연결합니다.

회의 중 Zoom 텍스트 채팅 메시지도 번역할 수 있나요?

네. Zoom 웹 채팅의 수신 메시지는 내 언어로 자동 번역되며, 채팅 탭에서 모국어로 입력해 회의 채팅창으로 번역 메시지를 바로 전송할 수 있습니다.

Zoom Web 통화에서 헤드폰 사용을 권장하는 이유는 무엇인가요?

스피커에서 나오는 통역 음성이 물리적 마이크로 다시 들어가는 현상을 막아 양방향 음성 모두 또렷하고 정확하게 유지해 주기 때문입니다.

Zoom 프로젝트가 끝나면 월간 요금제를 해지할 수 있나요?

네. 확장 프로그램 내 계정 화면에서 언제든지 다음 달 자동 갱신을 취소할 수 있으며, 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 남은 시간을 계속 사용할 수 있습니다.