PRACA GLOBALNA · TŁUMACZENIE MOWY W CZASIE RZECZYWISTYM

Praktyczne zastosowania Polyglot Suite w pracy zawodowej.

Od międzynarodowych rekrutacji i prezentacji oprogramowania po wdrożenia klientów i rozmowy freelance — mów, czytaj napisy i tłumacz czat w przeglądarce.

Krótka odpowiedź: Specjaliści używają Polyglot Live w Chrome lub Edge do tłumaczenia rozmów głosowych na żywo, podwójnych napisów i wiadomości czatu w 79 językach w Google Meet, Microsoft Teams Web, Zoom Web, Slack i Upwork Calls.

4 GŁÓWNE SCENARIUSZE PRACY

Gdzie tłumaczenie głosu w czasie rzeczywistym usuwa bariery.

Każdy scenariusz działa bezpośrednio w karcie przeglądarki Chromium po poinformowaniu rozmówców – Twoi goście nie instalują żadnego dodatkowego oprogramowania.

01 · REKRUTACJA I ROZMOWY KWALIFIKACYJNE

Zdalne rozmowy rekrutacyjne i techniczne

Słuchaj szczegółowych pytań behawioralnych lub dotyczących architektury systemów w swoim języku w słuchawkach i jasno przedstawiaj złożone doświadczenie techniczne bez utraty płynności.

Tłumacz do Google Meet →

02 · SPRZEDAŻ B2B I PREZENTACJE

Międzynarodowe rozmowy handlowe B2B i prezentacje produktów

Prezentuj działanie oprogramowania, odpowiadaj na pytania działów zakupów w czasie rzeczywistym i przełącz się w Tryb ukryty podczas udostępniania ekranu klientom w Europie, Ameryce Północnej, Ameryce Łacińskiej czy Azji.

Tłumacz do Zoom Web →

03 · OBSŁUGA KLIENTA I WSPARCIE TECHNICZNE

Wielojęzyczne wdrożenia i rozmowy eskalacyjne

Rozwiązuj pilne problemy w Microsoft Teams Web, sprawdzaj terminologię w podwójnych napisach i wysyłaj przetłumaczone linki oraz instrukcje przez kartę Czat.

Tłumacz do Microsoft Teams →

04 · FREELANCERZY I AGENCJE

Rozmowy z klientami z całego świata na Upwork i w agencjach

Ustalaj zakres prac i kamienie milowe głosowo oraz na czacie i prowadź cotygodniowe przeglądy sprintów bezpośrednio na Upwork bez zewnętrznych tłumaczy.

Tłumacz do Upwork Calls →

WYBÓR ODPOWIEDNIEGO PLANU

Dopasuj plan do swojego harmonogramu spotkań.

Płać tylko za rytm, z którego faktycznie korzystasz — od pierwszego testu po codzienne spotkania międzynarodowych zespołów.

Pierwszy test lub okazjonalne rozmowy

Zacznij od jednorazowej 30-minutowej Przepustki próbnej (ważnej do 30 dni, 1 na nowe konto) albo wybierz pakiet przedpłacony (4, 8 lub 16 godzin) lub Elastyczny Czas (od 1 do 1000 godzin, ważny 365 dni) bez zobowiązań.

Zobacz Przepustkę próbną, pakiety i elastyczny czas →

Cotygodniowe spotkania z klientami i zespołem

Miesięczne plany Starter (4 godz.), Pro (8 godz.) i Consultant (16 godz.) odnawiają się automatycznie w najniższej stawce godzinowej i pozwalają w każdej chwili anulować przyszłe odnowienia z zachowaniem opłaconych godzin.

Porównaj plany miesięczne →

NAJCZĘSTSZE PYTANIA – ZASTOSOWANIA

Pytania o profesjonalne scenariusze rozmów.

Czy mogę udostępniać ekran podczas prezentacji sprzedażowej bez pokazywania transkrypcji?

Tak. Polyglot Live automatycznie przełącza się w tryb Ukryty po rozpoczęciu udostępniania ekranu (możesz też włączyć go ręcznie) — tłumaczenie głosu trwa w tle, a prezentacja pozostaje czysta.

Czy podczas spotkania mogę tłumaczyć linki, specyfikacje i wiadomości czatu?

Tak. Użyj karty Czat, aby czytać przychodzące wiadomości w swoim języku i wysyłać przetłumaczone odpowiedzi w Google Meet, Microsoft Teams Web, Zoom Web, Slack i Upwork Calls.

Czy Polyglot Live może zastąpić tłumacza przysięgłego, prawniczego lub medycznego?

Nie. Polyglot Live to wspierane przez AI narzędzie pomocnicze w codziennej komunikacji biznesowej, pracy zdalnej i nauce. Nie może zastępować tłumacza przysięgłego, prawniczego, sądowego ani medycznego.

Czy muszę poinformować pozostałych uczestników przed włączeniem tłumaczenia rozmowy?

Tak. Przed uruchomieniem tłumaczenia głosu lub napisów na żywo odpowiadasz za poinformowanie wszystkich uczestników spotkania oraz uzyskanie wszelkich zgód wymaganych przez prawo właściwe dla Twojej jurysdykcji.