Prepare-se antes da chamada
Abra a Upwork no Chrome ou Edge, conecte seus fones de ouvido e defina no Polyglot Live o idioma em que você fala e o idioma do cliente.
UPWORK CALLS · PARA FREELANCERS E AGÊNCIAS
Conduza entrevistas iniciais, revisões de escopo e atualizações de marcos na janela de chamada da Upwork com tradução de voz em tempo real, legendas ao vivo e chat bidirecional da Upwork em 79 idiomas.
Resposta direta: O Polyglot Live integra-se diretamente ao Upwork Calls (*.upwork.com) no Chrome e Edge para que freelancers e clientes internacionais possam falar, ler legendas e trocar mensagens traduzidas no chat da chamada em tempo real sem sair da Upwork.
FLUXO PARA FREELANCERS
Muitos clientes na Upwork decidem em uma conversa inicial de 15 minutos. O Polyglot Live mantém seu foco na sua especialidade técnica em vez de procurar palavras.
Abra a Upwork no Chrome ou Edge, conecte seus fones de ouvido e defina no Polyglot Live o idioma em que você fala e o idioma do cliente.
Avise o cliente de que você utiliza interpretação de voz por IA ao vivo para facilitar a comunicação e inicie a tradução pela extensão.
Use o modo Legendas para revisar requisitos falados em tempo real e a aba Chat para enviar ou ler o chat traduzido no Upwork Calls.
GUIA EM VÍDEO PASSO A PASSO
Assista ao tutorial completo: instalação da extensão, tradução de chamada ao vivo no Upwork Calls, uso do modo Chat por texto e como aplicar exatamente o mesmo fluxo no Google Meet, Microsoft Teams Web, Slack e Zoom Web.
FEITO PARA CHAMADAS AO VIVO
Apenas legendas ajudam só a ler. O Polyglot Live permite que ambos falem, se ouçam e traduzam o chat escrito em tempo real.
Teste sua primeira chamada com cliente usando o Passe de teste de 30 minutos ou compre horas de Tempo Flexível válidas por 365 dias sem cobrança recorrente.
Ver Passe de teste e Tempo FlexívelA fala enviada e recebida roda em canais isolados enquanto a aba Chat traduz o chat escrito no Upwork Calls sem interromper a chamada de voz.
O tempo ativo de voz é contado uma vez mesmo com os dois sentidos simultâneos, e a tradução de chat não desconta minutos de voz.
Ver planos mensais e pré-pagosPERGUNTAS SOBRE O UPWORK CALLS
Não. Seu cliente entra na chamada normal da Upwork como sempre, ouve sua voz traduzida diretamente na chamada e lê suas mensagens traduzidas no chat. Avise sempre que a interpretação por IA está ativa.
Sim. A aba Chat traduz automaticamente para o seu idioma as mensagens escritas recebidas no Upwork Calls e permite digitar no seu idioma para enviar respostas traduzidas diretamente em *.upwork.com.
Sua mesma conta do Polyglot Live e seu saldo de horas funcionam perfeitamente no Upwork Calls, Zoom Web, Google Meet e Microsoft Teams Web.
Novas contas podem começar com o Passe de teste de 30 minutos (válido por até 30 dias). O Tempo Flexível e os pacotes pré-pagos dão até 365 dias sem renovação mensal, enquanto o Starter ou Pro mensal atende reuniões semanais.
CONHEÇA MAIS PLATAFORMAS
Tradução de voz ao vivo nos dois sentidos em meet.google.com.
Tradutor para Google Meet →Tradução de voz pelo navegador para chamadas corporativas no Teams.
Tradutor para Teams →Tradução falada bidirecional no cliente web do Zoom.
Tradutor para Zoom →Voz bidirecional nos Slack Huddles mais tradução isolada de canais e DMs.
Tradutor para Slack →