SLACK WEB · HUDDLES, KANAVAT JA YV:T

Reaaliaikainen puhe- ja chat-kääntäjä Slackiin.

Osallistu Slack Huddles -keskusteluihin ja työskentele kanavilla sekä yksityisviesteissä Chromessa tai Edgessä 79 kielellä – kaksisuuntaisella puhetulkkauksella, livetekstityksellä ja kanavakohtaisesti eristetyllä chat-käännöksellä.

Suora vastaus: Polyglot Live toimii suoraan Slackin selainversiossa (app.slack.com ja *.slack.com) kääntäen kaksisuuntaisen puheen ja tekstityksen Slack Huddlesissa sekä viestit kanavilla, yksityisviesteissä ja Huddle-ketjuissa – ilman työtilabotteja tai ylläpitäjän lupia.

TYÖTILAN SELAINTYÖNKULKU

Näin käytät Polyglot Liveä Slack Webissä.

Avaa Slack-työtilasi Chromessa, Edgessä tai Chromium-selaimessa kääntääksesi sekä live-Huddlet että päivittäiset tekstikanavat.

01

Avaa Slack selaimessa

Kirjaudu osoitteeseen app.slack.com Google Chromessa tai Microsoft Edgessä, johon Polyglot Live on asennettu.

02

Valitse kielipari

Valitse oma kielesi ja tiimin tai asiakkaiden kieli 79 vaihtoehdosta, liitä kuulokkeet Huddleja varten ja ilmoita osallistujille.

03

Puhu Huddleissa ja vastaa kanavilla

Käynnistä puhekäännös Slack Huddlesin aikana tai lue lukemattomat kanava- ja YV-viestit omalla kielelläsi ja vastaa käännettynä Chat-välilehdellä.

ASYNKRONISET KANAVAT + LIVE-HUDDLET

Rakennettu nopeatempoisille kansainvälisille Slack-tiimeille.

Monikieliset kehitys-, tuote- ja asiakastyötilat vaihtavat jatkuvasti tekstikanavien, yksityisviestien ja nopeiden Huddle-puheluiden välillä.

Kanava- ja YV-kohtainen eristys

Vaihda vapaasti #kanavien, kahdenkeskisten viestien ja Huddle-ketjujen välillä – jokainen keskustelu säilyttää oman käännösnäkymänsä istuntomuistissa ja kääntää lukemattomat kerran.

Ei työtilabotteja

Työskenteletkö asiakkaan ulkoisella Slack Connect -kanavalla? Polyglot Live toimii selaimen välilehdellä pyytämättä ylläpitäjiä asentamaan botteja.

SLACK UKK

Kysymyksiä Slack-käännöksestä.

Toimiiko Polyglot Live sekä Slack Huddlesissa että kanavilla ja yksityisviesteissä?

Kyllä. Slackin selainversiossa (app.slack.com) Polyglot Live kääntää kaksisuuntaisen puheen ja kaksoistekstityksen Slack Huddles -puheluissa sekä kirjoitetut viestit molempiin suuntiin kanavilla, yksityisviesteissä ja Huddle-ketjuissa.

Tarvitsenko Slack-työtilan ylläpitäjän hyväksynnän tai Slack-botin?

Et. Polyglot Live toimii paikallisesti Chromium-selaimen välilehdellä, joten Slack-sovelluksen asennusta, työtilabottia tai IT-lupaa ei tarvita – erinomainen vierastyötiloihin ja Slack Connect -kanaville.

Miten Polyglot Live käsittelee Slack-kanavien ja yksityisviestien välillä vaihtamisen?

Polyglot Live eristää jokaisen Slack-kanavan ja yksityisviestin automaattisesti omaan väliaikaiseen istuntoketjuunsa, kääntää lukemattomat viestit kerran keskustelun avauksessa kääntämättä vanhaa historiaa uudelleen ja tyhjentää kaiken selaimen sulkeutuessa.

Toimiiko Polyglot Live Slackin työpöytäsovelluksessa?

Polyglot Live on laajennus Chromium-selaimille, kuten Google Chromelle ja Microsoft Edgelle, joten avaa työtilasi osoitteessa app.slack.com selaimessa työpöytäsovelluksen sijaan.