Preparati prima della chiamata
Apri Upwork in Chrome o Edge, collega le cuffie e imposta in Polyglot Live la lingua in cui parli e quella del tuo cliente.
UPWORK CALLS · PER FREELANCE E AGENZIE
Gestisci colloqui conoscitivi, revisioni dell’ambito e aggiornamenti direttamente nella finestra di chiamata Upwork con traduzione vocale in tempo reale, sottotitoli live e chat Upwork bidirezionale in 79 lingue.
Risposta diretta: Polyglot Live si integra direttamente con Upwork Calls (*.upwork.com) su Chrome ed Edge così freelancer e clienti internazionali possono parlare, leggere i sottotitoli e scambiare messaggi tradotti nella chat della chiamata in tempo reale senza uscire da Upwork.
FLUSSO PER FREELANCE
Molti clienti su Upwork decidono nei primi 15 minuti di chiamata conoscitiva. Polyglot Live ti lascia concentrare sulle tue competenze invece di dover cercare le parole.
Apri Upwork in Chrome o Edge, collega le cuffie e imposta in Polyglot Live la lingua in cui parli e quella del tuo cliente.
Informa il cliente che utilizzi un’interpretazione vocale IA in tempo reale per comunicare con chiarezza, poi avvia la traduzione dall’estensione.
Usa la modalità Sottotitoli per verificare i requisiti parlati in tempo reale e la scheda Chat per leggere o inviare chat tradotta su Upwork Calls.
GUIDA VIDEO PASSO DOPO PASSO
Guarda il tutorial completo: installazione dell’estensione, traduzione vocale dal vivo su Upwork Calls, utilizzo della modalità Chat scritta e applicazione dello stesso flusso in Google Meet, Microsoft Teams Web, Slack e Zoom Web.
PROGETTATO PER LE CHIAMATE DAL VIVO
I soli sottotitoli aiutano solo a leggere. Polyglot Live permette a entrambe le parti di parlare, ascoltarsi e tradurre la chat in tempo reale.
Prova la tua prima chiamata cliente con il Pass di prova da 30 minuti o acquista ore di Tempo Flessibile valide 365 giorni senza addebiti ricorrenti.
Vedi Pass di prova e Tempo FlessibileLa voce in uscita e in entrata viaggia su canali isolati mentre la scheda Chat traduce la chat scritta su Upwork Calls senza interrompere la chiamata.
Il tempo vocale attivo viene conteggiato una volta sola anche con entrambe le direzioni attive e la chat scritta non consuma minuti vocali.
Vedi piani mensili e prepagatiDOMANDE SU UPWORK CALLS
No. Il cliente partecipa alla normale chiamata Upwork, ascolta la tua voce tradotta direttamente nella chiamata e legge i tuoi messaggi tradotti in chat. Informa sempre i partecipanti che l’interpretazione IA è attiva.
Sì. La scheda Chat traduce automaticamente nella tua lingua i messaggi scritti in arrivo su Upwork Calls e ti consente di scrivere nella tua lingua per inviare risposte tradotte direttamente su *.upwork.com.
Lo stesso account Polyglot Live e il tuo saldo ore funzionano senza alcuna differenza su Upwork Calls, Zoom Web, Google Meet e Microsoft Teams Web.
I nuovi account possono iniziare con il Pass di prova da 30 minuti (valido fino a 30 giorni). Il Tempo Flessibile e i pacchetti prepagati durano fino a 365 giorni senza rinnovo mensile, mentre Starter o Pro mensile sono ideali per riunioni settimanali.
SCOPRI ALTRE PIATTAFORME
Traduzione vocale bidirezionale dal vivo su meet.google.com.
Traduttore per Google Meet →Traduzione vocale nel browser per riunioni aziendali su Teams.
Traduttore per Teams →Traduzione vocale bidirezionale nel client web di Zoom.
Traduttore per Zoom →Voce bidirezionale negli Slack Huddles più traduzione isolata di canali e DM.
Traduttore per Slack →